久保修の徒然日記

帰国しました。

ロシア J-FESTでのKiriéのレクチャー&ワークショップは、
立ち見が出るほどの大盛況でした。
展覧会の会場も多くの来場者で賑わっていました。
大使夫妻も会場に来られました。

前回のブログで紹介した赤の広場に
巨大なヴィトンスーツケース展示されて驚いていたのだが
今朝の新聞に批判の声相次ぎ解体の記事が出ていた。
当然の事だと思う。

モスクワ市内を歩く

赤の広場に巨大なビトンのカバン！

ロシア J-FEST2013

今回のロシア訪問は、モスクワで開催のJ-FEST2013に招聘されての訪問。
作品の展示とレクチャー＆ワークショップを11月２３・２４日とモスクワのコスモスホテル内の会場にて開催しています。
2009年に在モスクワ日本大使館主催でスタートしたJ-FEST（旧名称Japan Pop CultureFestival）は、今年で5回目を迎え、2万人以上の観客を動員する、ロシア最大の日本現代文化紹介イベント。
初日の昨日は、開演前から多くの人が押しかけて長蛇の列が出来ていました。

日本の企業も多く参加。日本のお菓子や飲み物・カレーライスなどが販売されていました。
その他、美術・音楽・ファッション・アニメ・コスプレ・武道などが一同に紹介。
ロシアも日本文化に興味を持つ人達が多いことに驚きます。

切り絵のレクチャーの会場には、満席で立ち見がでるほどでした。
日本の伝統的な紙を切る友禅型紙と絵画を融合させた切り絵は、
海外では、非常に高く評価されてロシアでも新しい美術のジャンルとして多くの
メディアから取材を受けました。

モスクワの中学

昨日、モスクワ市内の中学で、レクチャー＆ワークショップして来ました。
とても笑顔の素敵な生徒達でした。
レクチャーでは、作品を見せながら日本四季や食材などを紹介。
ワークショップでは、全員熱心に切り絵に取り組んで
グリーティングカードを作り上げました。
終了後、生徒から感謝のメッセージ。そして、花籠とチョコレートの
プレゼントに感激しました。
みんなで「きりえ〜」と言って記念写真パチリ！
校長先生が帰って来られてまたパチリ！
楽しい時間でした。

モスクワで開催のJ-FEST2013

今回は、モスクワで開催のJ-FEST2013に招聘され、
作品の展示とレクチャー＆ワークショップを11月２３・２４日と
モスクワのコスモスホテル内の会場にて開催になります。
2009年に在モスクワ日本大使館主催でスタートした
J-FEST（旧名称Japan Pop Culture Festival）は、
今年で5回目を迎え、2万人以上の観客を動員する
ロシア最大の日本現代文化紹介イベントです。

雲

機内から見る雲は、すきです。
雲の形から色々なものに見えたり想像して飽きない。

鳥取スケッチ取材

今日、羽田空港からアトリエに着きました。
夏に続いて7日から秋の鳥取県へ取材スケッチに行っていました。
砂丘の近くに咲く「らっきょうの花」が出迎えてくれました。
今回も新しい出会いや発見が有りました。
若桜鉄道で、まさかのSLに出会う。しかも駅構内で動かしていた。

昨晩は、三朝温泉でお湯に浸かり紅葉を愛でながら旅の疲れを
癒しました。
地元のグルメも美味しくいただきました。
先日解禁になった松葉ガニも…美味^_^、
地元で人気の牛骨ラーメン、ホルモン焼きそばなども
食べましたが美味かったです。

また、会う日まで！

イランを去る日、テヘランのどこにいても見えるMILLADタワーに上がった。
展望台からは、エキサイティングの市街が一望出来る。
混まないように人数制限しているのでゆったり楽しめた。
最終日のランチは、オニマネの希望で、再度ラムチップの串焼きだった（笑）
核問題で毎日のようにニュースに流れる国だが文化に対しては、
とても前向きだ。色々と思うことはあるが、これからも文化交流を
大事に続けて行きたい。訪れた町のみなさんメルスィー(ありがとう)

イランのバザール

イランの人達の胃袋を満たすバザールは、豊かな食材や生活用品で溢れている。

タブリーズ訪問

イラン最後の訪問地であるタブリーズに到着。
朝から見晴らしの良いレストランにて朝食！
こっちに来てから思うのだが、クリームチーズと
はちみつが美味しい！！
やはりその土地土地に来ると、その空気によって
美味しいと感じるものが違うのだろう。
朝食を終えて、車で移動。
レクチャー＆ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟの会場に到着
今回は、visual arts専攻の若手芸術家、４０名が参加。
立見も約５０名ほどいただろうか・・・
イランでの活動もここが最後となるので、力が入る。
今回の通訳は、ダルヤニさんが担当！！
ダルヤニさんは、タブリーズの出身。
タブリーズでは、公用語はペルシャ語だけど多くの人が
トルコ語を使うそうです。
運転をしてくれた方にも聞くと、使い分けているとの事。
仕事とプライベート的な・・・
タブリーズで育つと必然的に2か国語が
しゃべられるようになる・・・素晴らしい・・・
他の場所のワークショップでも見かけたが、
タブリーズのこの会場が一番オリジナルを制作する人が
多かった。イランの伝統的な図案のペーズリー柄を
モチーフにそこに何か他の図案をプラスして切り絵に
仕上げて行ったり、切り取らないで３Dの様に鳥を
飛ばしたり・・・多数面白い作品が出来上がり、
あっという間に１時間半が過ぎた。
最後はいつもの様に記念撮影「チーズ」の代わりに
「kirié～」と皆で笑顔に・・・